为了进一步让学生拓宽学术视野，增强专业素养，了解最新的专业前沿动态，为以后的人生和职业发展做好储备，外国语学院结合大四学生开设的英语专业前沿课程，采用了主讲+ 拼盘讲座的教学模式，邀请校内外专家给学生开设了一系列专业讲座，内容涉及英语专业及其相关学科领域，如语言学、宗教与文化、翻译研究、欧美文学、商务英语、符号学、统计学等，为英语专业四年级同学准备了一场前言学术大餐，提供了一个启迪智慧、学习交流的平台。

安徽师范大学外国语学院院长张德让在课程中以“中西翻译研究四题”为内容介绍了翻译学的前沿发展。从Holmes的翻译研究框架、Jakobson的翻译三分法以及当代西方翻译理论，谈到国内翻译研究发展的新走向和新趋势，站在学科及方向前沿给同学们上了精彩一课。

中国人民解放军陆军工程大学博士孙红卫为学生作了题为《“核桃壳”与“无限空间”：欧洲文学之中“微小”想象的谱系》的讲座。从大学生熟知的原子理论和中国古代文学名篇《核舟记》入手，引出西方文学中也有诸多关于核桃壳的意象与指涉，指出欧洲文学自古至今都有青睐“小”、表现“小”和“以小见大”的文学意图，分别以罗伯特·瓦尔泽、米兰·昆德拉、乔伊斯、贝克特等作家的作品为例，论述欧洲文学中“微小”想象的谱系，集中体现了在现代、后现代主义时期人在荒诞世界中的“渺小”与生活的“虚无”。

滁州学院外国语学院副院长祁世明从新时代要求，特别是“一带一路”建设的大环境下商务英语的专业内涵出发，探讨了商务人才培养路径以及专业发展愿景，分析了商务英语人才应具备的素质、知识、能力，商英人才能力培养要处理好语言与技能、技能与知识、知识与文化、文化与国际化、国际化与本土化之间的关系，以及商务英语人才面临的挑战和技术进步、消费升级、产业支撑、信用保障这四大动力给商务人才带来的巨大机遇，使学生透彻地了解了符合时代要求的商务英语人才的标准，坚定了专业目标和努力方向。

此外，外国语学院博士张凤梅、唐雪梅和副教授李新国分别从美国宗教传统、语言学的基本原理和研究技术手段、符号学的研究对象与用途、统计知识在语言研究中的使用等方面结合自己的研究领域介绍了国内外相关研究的现状和学术发展趋势。

本次教学改革是外国语学院对学校教学改革要求的进一落实，也是英语专业综合改革试点项目的一部分，突破了单一教师学术兴趣和知识的限制，采用课外自研为主，课内讲座为辅，以及主讲教师授课 + 校内外专家讲座的形式，既有系统的专业学科知识，又涵盖了相关的学术领域，还给予学生了解不同教学风格、不同研究视角的机会，提高了其学习热情，拓宽了研究领域和思路，对以后的工作和深造都大有裨益。

（文/图：李新国等；审核：黄焰结；编辑：徐征）