本网讯 12月11日，由研究生部主办，外国语学院承办的“用英语讲中国故事”研究生演讲比赛开赛，25名晋级选手（翻译硕士专业组、公共英语组、留学生组）以及前来观摩的全校百余名研究生参加活动。大赛邀请了外国语学院副院长韩利敏教授、翻译硕士中心主任张凤梅教授、硕士生导师朱莉教授等担任评委。
比赛过程中，来自不同国家、不同学院和不同专业的同学用英语对中华文化、中国故事、中国人物表达了自己的感想。其中，对中华文化的讲述涉及“仁”“和”等经典传统理念；对于中国故事的讲述有经典的“六尺巷”的美德典故；中国人物的讲述更加丰富，从孔子、张桂梅到黄文秀，选手们通过自己的方式诠释了博大精深的中国文化，完美展现了出色的英语语言技能。值得一提的是留学生选手们对于中国传统节日、传统美食表现出了十分喜爱之情，显示出了中华文化独特的包容性与强大的感染力。
评委专家们针对选题进行提问提出的问题具有思辨性和启发性，综合考查了参赛选手的语言表达、逻辑思维、知识广度和应变能力。韩利敏对选手们的表现进行了综合性的点评与总结，对同学们的多样文化理解给予了肯定与鼓励，从演讲内容、语言表达和舞台技巧三个方面为选手提升演讲效果提出了建议。
基于选手们在初赛和决赛中的综合表现，大赛评出一等奖8名（翻译硕士专业组3名，留学生组1名，公共英语组4名），二等奖17名（翻译硕士专业组7名，留学生组1名，公共英语组9名），三等奖23人（翻译硕士专业组10人，公共英语组13人）。
据悉，“英语讲中国故事”作为外国语学院“四阶双融”英语口语提升计划的品牌活动之一，为全校学生创造了“口语+思政”“口语+传统文化”浓厚的口语学习氛围。本次英语能力大赛活动为研究生们搭建了一个提升外语能力、运用外语用英语进行文化交流的平台，他们向世界展示了中国文化的独特魅力和深厚底蕴，锻炼了英语综合能力，提高了文化素养和创新能力。
（文/图：杨会勇；审核：韩利敏；编辑：查桂义）
